voir série Le Chiffroscope saison 3 en streaming

Le Chiffroscope est une rubrique de l’émission L’effet Papillon sur Canal+ qui se présente sous la forme d’une courte animation d'environ 2 minutes. Les auteurs (à la plume : David Castello-Lopes, au crayon et à l’animation : Léonard Cohen, aux chiffres : l’économiste Emmanuel Grand et au son : Mathieu Leblanc) y présentent de manière illustrée et décalée des questions d’actualité plus ou moins existentielles appuyées sur des chiffres et des études sérieuses.